← → passa os slides · N mostra o roteiro de fala · F tela cheia
Linguagem Audiovisual · Ester Sampaio

BONG
JOON-HO

봉준호

O diretor que desce escadas: o estilo como assinatura

Fevereiro de 2020 · a onda coreana chega ao cinema

Da música ao Oscar:
a Hallyu no topo

🎵 Música

Em 26 de janeiro de 2020, o BTS se tornou o primeiro grupo coreano a se apresentar no palco do Grammy.

🎬 Cinema

Parasita ganhou 4 Oscars: Filme, Direção, Roteiro Original e Filme Internacional. Foi o primeiro filme em língua estrangeira a vencer como Melhor Filme.

Fontes: Rolling Stone (Grammy 2020) · Barbosa, dissertação de mestrado, UFMG (2022). Parasita também levou a Palma de Ouro em Cannes, em 2019.

Conceito

STYLO = CANETA

caneta → assinatura → estilo

Estilo é o conjunto de características que dão personalidade ao trabalho da direção: você reconhece o filme sem ver os créditos.

Quem é

Um sociólogo atrás da câmera

1969

Nasceu em Daegu, na Coreia do Sul.

Sociologia

Estudou na Universidade Yonsei. O olhar sobre a sociedade aparece em todos os filmes.

Autor completo

Escreve os roteiros e desenha os storyboards. Mistura o cinema de gênero de Hollywood com a realidade coreana.

Filmografia

8 longas, 25 anos

2000Cão que Ladra Não Morde
2003Memórias de um Assassinothriller policial
2006O Hospedeirofilme de monstro
2009Mother: A Busca pela Verdade
2013Expresso do Amanhãem inglês
2017OkjaNetflix
2019Parasita ★Palma de Ouro e 4 Oscars
2025Mickey 17ficção científica
01 · Marca da assinatura

Mistura de gêneros

COMÉDIA
SUSPENSE
TERROR
DRAMA

Ele pega gêneros de Hollywood (monstro, policial, ficção científica) e coloca neles a realidade coreana. O resultado é um gênero próprio: o "gênero Bong".

The Atlantic (via Everand) · Filmustage: "Bong Joon-ho: The Mastery of Transnational Directing".

02 · Marca da assinatura

Ricos na frente,
pobres no fundo

fundo · pobres
frente · ricos

Em Expresso do Amanhã, a classe social é o vagão. Em Parasita, é o andar da casa. Ninguém é totalmente bom ou mau: os personagens vivem numa "zona cinzenta".

Entrevista de Bong Joon-ho à The Ringer (2019).

03 · Marca da assinatura

Um "filme
de escadas"

É assim que ele chama Parasita. No alto fica a casa da família rica; lá embaixo, o semiporão da família pobre. Subir ou descer é mudar de classe social.

Business Standard (2020).

CASA RICA SEMIPORÃO
04 · Marca da assinatura

Controle milimétrico

controlar até os menores detalhes, como meia polegada.

Ele desenha o storyboard de cada plano. A posição de cada personagem no quadro é pensada para contar quem tem poder e quem não tem.

Bong Joon-ho à Variety, em tradução livre ("The Genius of Bong Joon Ho").

05 · Marca da assinatura

Do riso ao horror
em um corte

😂 1ª metade

Em Parasita, parece uma comédia de golpe: a família pobre se infiltra na casa rica.

😱 2ª metade

A chuva, um segredo no porão e a história vira suspense e tragédia.

06 · Marca da assinatura

A mesma "família" criativa

Song Kang-ho

Ator de Memórias de um Assassino, O Hospedeiro, Expresso do Amanhã e Parasita. É o rosto do "homem comum" nos filmes dele.

Hong Kyung-pyo

Diretor de fotografia de Mother, Expresso do Amanhã e Parasita.

Jung Jae-il

Compositor das trilhas de Okja e Parasita.

Análise de cena · Parasita (2019)

A descida na chuva

Câmera e espaço: a família desce escadas sem parar, sempre para baixo.
A água: a chuva escorre pelo mesmo caminho e inunda o semiporão.
Contraste: para os ricos, a chuva estragou um piquenique; para os pobres, levou a casa.

As marcas na cena

✓ Verticalidade (escadas)
✓ Luta de classes
✓ Controle da imagem
✓ Virada de tom

Conclusão · a assinatura

Gêneros misturados · classes sociais
escadas · controle · virada de tom

O K-pop mostra a Coreia que sonha. Bong Joon-ho mostra a Coreia que sobe e desce escadas. Os dois juntos são a força da onda coreana.

감사합니다

Fontes: Barbosa (UFMG, 2022) · Variety · The Ringer (2019) · Business Standard (2020) · The Atlantic · Filmustage · UBC Press, "The Films of Bong Joon Ho".